Na een paar dagen wat schuw te zijn geweest in zijn nieuwe huis, komt hij nu wat meer uit zijn schulp. Simba (voorheen Ditje) begint al vriendjes te worden met zijn grote zus gelukkig.
Hopen dat dit steeds beter wordt!